35

٣٥

اَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمينَ كَالْمُجْرِمينَ

(35) efenec’alul muslimiyne kelmucrimiyne
Biz hiç, tutar mıyız? müslümanlarla mücrimleri bir

(35) Shall We then treat the People of Faith like the People of Sin?

1. e : mi
2. fe : artık, öyleyse, işte böyle
3. nec’alu : biz kılarız, yaparız
4. el muslimîne : müslümanlar, teslim olanlar
5. ke : gibi
6. el mucrimîne : mücrimler, günahkâr olanlar

أَفَنَجْعَلُBiz kılar mıyız hiçالْمُسْلِمِينَmüslümanlarıكَالْمُجْرِمِينَo günahkarlar gibi

Advertisements