107

١٠٧

رَبَّنَا اَخْرِجْنَا مِنْهَا فَاِنْ عُدْنَا فَاِنَّا ظَالِمُونَ

(107) rabbena ahricna minha fe in udna fe inna zalimun
Ey Rabbimiz! bizi buradan çıkar eğer (kötülük yapmaya) dönersek o takdirde bizler zalimiz

(107) Our Lord! Bring us out of this: if ever we return (to evil), then shall we be wrongdoers indeed!

1. rabbe-nâ : Rabbimiz
2. ahric-nâ : bizi çıkar
3. min-hâ : ondan, oradan
4. fe : artık, böylece, bundan sonra
5. in : eğer
6. udnâ : biz döndük
7. fe : böylece, o zaman
8. innâ : muhakkak ki biz, biz mutlaka
9. zâlimûne : zalimler