70

    RevelationCuzPageSurah
    92 588Nisa(4)

٧٠

ذلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللّهِ وَكَفى بِاللّهِ عَليمًا

(70) zalikel fadlü minellah ve kefa billahi alima

işte bu Allah’ın fazlındandır layığı ile bilici olarak Allah yeter

(70) Such is the Bounty from Allah: and sufficient is it that Allah knoweth all.

1. zâlike : işte bu
2. el fadlu : fazl, büyük ihsan
3. min allâhi : Allah’tan
4. ve kefâ bi : ve kâfidir, yeterli
5. allâhi : Allah
6. alîmen : en iyi bilen

ذَلِكَ işte buالْفَضْلُ bir lütufturمِنْ اللَّهِ Allah’tanوَكَفَى şüphesiz ki yeterبِاللَّهِ Allahعَلِيمًا Alîm olarak