7

٧

لَوْ مَا تَاْتينَا بِالْمَلءِكَةِ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقينَ

(7) lev ma te’tina bilmelaiketi in künte mines sadikiyn
bize melekleri getirsen ya eğer sen doğru söyleyenlerdensen

(7) Why bringest thou not angels to us if it be that thou hast the truth?

1. lev mâ : olsa olmaz mı
2. te’tî-nâ bi : sen bize getirirsin
3. el melâiketi : melekler
4. in kunte : eğer sen isen
5. min es sâdıkîne : doğru söyleyenlerden, sadıklardan