24

٢٤

تَعْرِفُ فى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعيمِ

(24) ta’rifu fi vucuhihim nadretenna’im
Onları yüzlerinden tanırsın nimet sevincinin pırıltılarını

(24) Thou wilt recognize in their Faces the beaming brightness of Bliss.

1. ta’rifu : sen tanırsın, görüp anlarsın
2. fî vucûhi-him : onların yüzlerinde
3. nadrate : ışıl ışıl, pırıl pırıl, pırıltı
4. en naîmi : ni’metler

تَعْرِفُtanırsınفِي وُجُوهِهِمْonların yüzlerindeنَضْرَةَ mutluluğunuالنَّعِيمِo nimetlerin

Advertisements