3

٣

سَيَصْلى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

(3) seyasla naran zate leheb
Girecek alevli olan ateşe

(3) he will be burnt in a Fire of blazing flames!

1. se-yaslâ : yaslanacak, atılacak
2. nâren : ateş
3. zâte lehebin : alevli

سَيَصْلَى boylayacak نَارًا bir ateşi ذَاتَ لَهَبٍ alevli