75

٧٥

قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَكَ اِنَّكَ لَنْ تَسْتَطيعَ مَعِىَ صَبْرًا

(75) kale elem e kul leke inneke len testetiy’a meiye sabra

dedi ki ben sana dememiş miydim şüphesiz sen tahammül edemezsin benimle sabretmeye

(75) He answered: did I not tell thee that thou canst have no patience with me?

1. kâle : dedi
2. e lem ekul : ben demedim mi
3. leke : sana
4. inne-ke : muhakkak sen
5. len testetîa : güç yetiremezsin
6. maiye : benimle beraber
7. sabren : sabırlı olma