85

٨٥

يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقينَ اِلَى الرَّحْمنِ وَفْدًا

(85) yevme nahşürul müttekiyne iler rahmani vefda

biz de o gün muttakileri toplayacağız rahman’ın huzuruna grup halinde

(85) The day we shall gather The righteous to (Allah) Most Gracious, like a band presented before a king for honours,

1. yevme : gün, o gün
2. nahşuru : toplayacağız
3. el muttekîne : muttakiler, takva sahipleri
4. ilâ er rahmâni : Rahmân’a
5. vefden : saygı gösterilerek, izzet ve ikramla

Advertisements