10

١٠

وَالَّذينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِايَاتِنَا اُولءِكَ اَصْحَابُ الْجَحيمِ

(10) vellezine keferu ve kezzebu bi ayatina ülaike ashabül cehiym

o kimseler ki küfredip ayetlerimizi yalanladılar işte onlar cehennem ashabıdır

(10) Those who reject Faith and deny our Signs will be companions of Hell-fire.

1. ve ellezîne : ve o kimseler, onlar
2. keferû : inkar ettiler
3. ve kezzebû : ve yalanladılar
4. bi âyâti-nâ : âyetlerimizi
5. ulâike : işte onlar
6. ashâbu el cehîmi : alevli ateş (cehennem) halkı

وَالَّذِينَ كَفَرُوا küfürlerinde bilinçli olarak ısrar edipوَكَذَّبُوا yalanlayanlarبِآيَاتِنَا ayetlerimiziأُوْلَئِكَ işte onlarأَصْحَابُ ashabıdırالْجَحِيمِ cahim-cehennem

Advertisements