12

١٢

اِلى رَبِّكَ يَوْمَءِذٍ الْمُسْتَقَرُّ

(12) ila rabbike yevmeizinilmustekarru
(Ancak) Rabbinedir o gün karar kılınacak yer

(12) Before thy Lord (alone), that Day will be the place of rest.

1. ilâ rabbi-ke : senin Rabbin’e (Rabbinin Huzuru)
2. yevme izin : izin günü
3. el mustekarru : karar kılınan yer, varılacak yer, makam

إِلَى رَبِّكَRabbinin huzurudurيَوْمَئِذٍo günالْمُسْتَقَرُّvarılıp durulacak yer