6

٦

كَلَّا اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغى

(6) kella innel’ insane leyatğa
Hayır! muhakkak insan azar

(6) Nay, but man doth transgress all bounds,

1. kellâ : hayır
2. inne : muhakkak
3. el insâne : insan
4. le : mutlaka, gerçekten
5. yatgâ : azgınlık yapar

كَلَّا hayır, hayır إِنَّgerçekten الْإِنسَانَ insan لَيَطْغَى azar

Advertisements