205

٢٠٥

اَفَرَاَيْتَ اِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنينَ

(205) e feraeyte im metta’nahüm sinin
Söyleyin bana, onları senelerce faydalandırmış olsak da mı

(205) Seest thou? If We do let them enjoy (this life) for a few years,

1. e : mı
2. fe : öyleyse, böylece, işte
3. raeyte : sen gördün
4. in : eğer, olsa bile
5. metta’nâ-hum : onları metalandırdık, yararlandırdık
6. sinîne : seneler, yıllar

Advertisements