244

٢٤٤

وَقَاتِلُوا فى سَبيلِ اللّهِ وَاعْلَمُوا اَنَّ اللّهَ سَميعٌ عَليمٌ

(244) ve katilu fi sebilillah va’lemu ennellahe semiun alim

Allah yolunda savaşın iyi bilin ki Allah İşiten, Bilendir

(244) Then fight in the cause of Allah, and know that Allah heareth and knoweth all things.

1. ve kâtilû : ve savaşın
2. fî sebîlillâhi (sebîli allâhi) : Allah’ın yolunda
3. ve a’lemû : ve bilin
4. enne allâhe : Allah’ın ….. olduğunu
5. semîun : en iyiişiten
6. alîmun : en iyi bilen

وَقَاتِلُواsavaşınفِي سَبِيلِyolundaاللَّهِAllahوَاعْلَمُواve bilin kiأَنَّşüphesizاللَّهَAllahسَمِيعٌsemîdirعَلِيمٌalîmdir

Advertisements