15

١٥

فَلَا اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

(15) fela uksimu bilhunnesi
Kasem ederim, var oldukları halde görülmeyen yıldızlara

(15) So verily I call to witness the Planets that recede,

1. fe : olduğu zaman
2. : hayır
3. uksimu : kasem ederim, yemin ederim
4. bi el hunnesi : hünnese, merkezî çekim kuvvetine

فَلَاartık hayırأُقْسِمُ yemin ederimبِالْخُنَّسِsinip dönenlere