88

٨٨

وَقيلِه يَا رَبِّ اِنَّ هؤُلَاءِ قَوْمٌ لَايُؤْمِنُونَ

(88) ve kiylihi ya rabbi inne haülai kavmül la yü’minun
Onun ya Rabbi demesi (hakkı için) şüphe yok ki onlar iman etmez bir kavimdirler

(88) (Allah has knowledge) of the (Prophet’s) cry, O my Lord! Truly these are a people who will not believe!

1. ve : andolsun
2. kîli-hi
(kâle)
(kîle)
: onun demesi
: (dedi)
: (tarafından ….. denildi)
3. yâ rabbi : ey Rabbim
4. inne : muhakkak
5. hâulâi : bunlar
6. kavmun : bir kavim
7. lâ yû’minûne : mü’min olmazlar

وَقِيلِهِ onun demesine andolsun kiيَارَبِّ ya Rabbiإِنَّ şüphesizهَؤُلَاءِ onlarقَوْمٌ bir toplulukturلَا يُؤْمِنُونَ iman etmeyen

Advertisements