20

٢٠

وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِسَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِلْاكِلينَ

(20) ve şeceraten tahrucü min turi seynae tembütü bid dühni ve sibğil lil akilin
bir ağaç çıkar tur-i sina dağından (hem) yağ bitirir hem de yiyenlere katık olur

(20) Also a tree springing out of Mount Sinai, which produces oil, and relish for those who use it for food.

1. ve şecereten : ve ağaç
2. tahrucu : çıkar
3. min tûri seynâe : Turi Sina’dan
4. tenbutu : biter, yetişir
5. bi ed duhni : yağı
6. ve sıbgın : ve bir katık
7. li el âkilîne : yiyenler için