141

١٤١

وَلِيُمَحِّصَ اللّهُ الَّذينَ امَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرينَ

(141) ve li yümehhisallahüllezine amenu ve yemhakal kafirin

Allah iman edenleri günahlarından temizlesin kafirleri de bereketsiz kılıp mahvetsin

(141) Allah’s object also is to purge those that are true in Faith and to deprive of blessing those that resist Faith.

1. ve li yumahhisa : kusursuz kılması, temize çıkarması
2. allâhu : Allah
3. ellezîne : onlar
4. âmenû : âmenû olanlar, îmân edenler
5. ve yemhaka : ve yavaş yavaş helâk etmesi
6. el kâfirîne : kâfirler

وَلِيُمَحِّصَ böylece arındırsınاللَّهُ Allahالَّذِينَ آمَنُوا iman edenleriوَيَمْحَقَ ve helak etsinالْكَافِرِينَ kafirleri

Advertisements