25

٢٥

اِنْ هذَا اِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ

(25) in haza illa kavlulbeşeri
Bu ancak bir beşer sözüdür

(25) This is nothing but the word of a mortal!

1. in : eğer, olsa
2. hâzâ : bu
3. illâ : sadece, ancak
4. kavlu : söz
5. el beşeri : insan

إِنْ هَذَا buإِلَّا başka değilقَوْلُ sözündenالْبَشَرِinsan