1

    RevelationCuzPageSurah

    52 11220Hud(11)


بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

١

الر كِتَابٌ اُحْكِمَتْ ايَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكيمٍ خَبيرٍ

(1) elif lam ra kitabün uhkimet ayatühu sümme füssilet mil ledün hakimin habir

Elif – lam ra kitap ki onun ayetleri ile hüküm verilmiştir sonra açıklanmıştır hikmet sahibi ve her şeyden haberi olan tarafından

(1) A. L. R. (this is) a book, with verses basic or fundamental (of established meaning), further explained in detail, from one who is wise and well acquainted (with all things):

1. kitâbun : bir kitaptır
2. uhkimet : muhkem kılındı (sağlamlaştırıldı)
3. âyâtu-hu : onun âyetleri
4. summe : sonra
5. fussılet : ayrı ayrı açıklandı
6. min ledun : katından, tarafından
7. hakîmin : hikmet sahibi, hüküm sahibi olan
8. habîrin : herşeyden haberdar olan

SEBEB-İ NÜZUL

İbn Abbâs ve Abdullah ibni’z-Zubeyr’den surenin istisnasız tamamının Mekke’de, Hicr ve Zâriyât surelerinden önce nazil olduğu rivayet edilmektedir.

İbn Abbâs’tan rivayete göre Hûd ve Hicr arasında bir sure, Hicr ile Zâriyat arasında ise 13 sure nazil olmuştur. Cumhurun görüşü de Sûrenin tamamının mekkî olduğudur..

Ama bunun yanında 12, 17 ve 114 üncü âyetlerinin Medine-i Münevvere’de nazil olduğu da söylenmiştir. Bu, Mukatil’in kavlidir. Özellikle 114. âyetinin Medine’de Ebu’l-Yeser hakkında nazil olduğuna dair sahih rivayetler de bulunmaktadır.

İbn Atiyye bu surenin, Yûnus Sûresinden sonra nazil olduğunu söylemiştir